Opere letterarie classiche imponenti da leggere in lingua originale e tradotti nella migliore versione disponibile: scopriamone insieme 10
Finalmente Γ¨ in arrivo l'autunno, i mesi freddi, la nebbia il fuoco nel camino e una bella copertina di lana da stendere sulle gambe mentre leggi un libro. Credo che sia proprio venuto il momento di riprendere in mano quel grande classico, che da una vita ti ripeti che devi leggere ma poi finisce sempre che tra una scusa e l'altra rimane nella polvere, e puoi finalmente iniziare a sfogliarlo. Ti faccio qui la proposta di 10 opere classiche monumentali che hanno attraversato il tempo e lo spazio per arrivare fino a noi. Provengono dall'antichitΓ classica, un paio dall'antica Grecia e due da Roma; un paio dall'Inghilterra, una in Anglo-sassone e l'altra dall'etΓ di mezzo, un paio sono state scritte in lingua romanza, una in italiano e una in spagnolo, una Γ¨ tedesca e una Γ¨ giapponese. Come vedi le proposte le ho pescate da diverse tradizioni letterarie, tutte importanti alla stessa maniera e ugualmente meritevoli di essere lette. 1. Imbarchiamoci con Ulisse